Bracton: Thorne Edition: Latin. Volume 2, Page 374

Harvard Law School Library

Bracton Online -- Latin

Volume 2, Page 374

Next

Go to Volume: Page:

[001] hibitas,⁴³ neque ad homagium,⁴⁴ neque fidelitates, neque ad⁴⁵ sacramenta,
[002] neque ad alia per utlagariam dissoluta, contra voluntatem eorum de quorum
[003] voluntate prius fuerunt⁴⁶ coniuncta et firmata. Et ideo neque ad hereditates
[004] neque ad tenementa in præiudicium dominorum, et sic ad ea quæ
[005] f.133] iuris sunt restitui non possunt.⁴⁷ Ex obligationibus vero præcedentibus
[006] nullus eis tenetur, sed ipsi omnibus ne sint melioris condicionis propter
[007] utlagariam, cum deterioris esse debeant. Inlagati vero dici poterunt
[008] quasi modo geniti infantes et novi homines quasi de novo creati, quia in
[009] personis eorum post utlagationem rite factam nulla præterita subsistunt,¹
[010] sed post inlagationem tantum præsentia et futura succedunt,² et ad ea quæ
[011] pacis sunt restituuntur,³ ut redeant ad regnum et exeant cum voluerint, vel
[012] remaneant si voluerint et sibi provideant in futuro de adquisitionibus rerum
[013] sicut prius negotiando, contrahendo, emendo vel vendendo, cum firma pace
[014] domini regis.

Quid felo forisfaciat.

[016] <QUID⁴ felo forisfaciat et quibus satis dictum est supra, sed cum restitui
[017] procuret, videndum ubi⁵ restituendus erit de iure et ubi de gratia et ubi nec
[018] de iure nec de gratia, nisi hoc fiat de voluntate regis. Item et cum de iure
[019] vel de gratia fuerit restitutus post utlagariam ad quæ restituatur et ad
[020] quæ non. Cum autem quis propter suspicionem et malum rectum se subtraxerit,
[021] statim amittit catalla si coram iustitiariis vocatus non comparuerit
[022] propter fugam, licet statim ante utlagationem⁶ comparuerit. Poterit quis
[023] utlagari propter fugam, sive ibi subfuerit vera causa vel præsumptiva.
[024] Præsumptivam⁷ dico propter fugam tantum, licet ibi non sit vera causa.
[025] Veram⁸ dico sive⁹ quis interfectus per feloniam vel per infortunium. Præsumptivam,¹⁰
[026] cum nulla prædictarum¹¹ subsit vel cum ipse¹² qui occidi
[027] debuit¹³ vivus appareat. In omnibus autem¹⁴ casibus prædictis sive subsit
[028] vera causa¹⁵ sive¹⁶ præsumptiva, si quis fuerit restitutus post utlagariam
[029] rite factam et secundum legem terræ omnibus rite concurrentibus, nec ad
[030] catalla habenda nec ad hereditatem,¹⁷ ad catalla videlicet propter fugam,
[031] nec ad hereditatem propter utlagariam rite¹⁸ factam nisi tantum ad pacem,

Notes

43. prohibitas, MG, CM, OC.

44. homagia, OC; homag., MSS. gen.

45. Om., OB, MA, MB.

46. fuerant, OB, MA, MC, CE, CM, MG; fuerit aut, OC; fuerint, MB.

47. posset, MG, CM, OC.

1. subfiant, OB, CE, CM, MG; subeant, OC; substent, MB; obstant, MA.

2. succedant, OB, MA, MB, CE.

3. restituentur, LA, Y, MC; restituantur, MG.

4. ad (dicio) quid, MG, CM, OC.

5. utrum, OA, LA, OB, MA, MB, MC, CE.

6. utl. per feloniam vel, MG, CM; post feloniam, OC.

7. præsumptiva, V, MG, CM, OC, Y; om., MA.

8. vera, V, MG, CM.

9. si, V, MG.

10. præsumptiva, V, MG, CM, OC.

11. prædictorum, V, OC; prædicta ratio, OA, LA.

12. ille, MG, CM, MB.

13. debeat, CE, Y, MB.

14. vero, OB, MA, MB, CE, Y.

15. Om., OB, MA, MB.

16. vel, MG, CM, OC.

17. heredes, OA, LA.

18. Om., OB, MA, MB, CE.