Bracton: Thorne Edition: Latin. Volume 2, Page 358

Harvard Law School Library

Bracton Online -- Latin

Volume 2, Page 358

Next

Go to Volume: Page:

[001] sine præiudicio alterius. Et cum talis fuerit restitutus, non⁷ restituetur ad
[002] omnia, propter utlagariam rite factam et secundum legem terræ.

Quæ dici poterit nulla et quibus rationibus, quia minus rite facta.

[004] NULLA vero poterit esse⁸ utlagaria, ut si quis in comitatu utlagatus fuerit
[005] sine secta, et non refert utrum omnino nulla sit secta vel incepta et non
[006] perfecta, ut si incepta et postmodum omissa et neglecta, quia ad utlagationem⁹
[007] non procedetur sine secta. Item nulla si post iter iustitiariorum
[008] processerit comitatus ad utlagariam¹⁰ sine præcepto et waranto iustitiariorum
[009] post inquisitionem. Item nulla si ad præceptum regis vel ad sectam
[010] regis fuerit quis utlagatus, nisi prius facta inquisitione per iustitiarios,
[011] utrum ille qui in fuga est culpabilis sit de crimine ei¹¹ imposito vel non. Item
[012] nulla si fiat alibi quam in comitatu præterquam apud Londoniam in hustengo:
[013] ut si rex pro sua voluntate per¹² litteras suas¹³ fecerit aliquem clamare¹⁴
[014] utlagatum per civitates et burgos et villas et alia loca publica, sine
[015] secta ut prædictum est vel inquisitione præcedente.

Item nulla dici poterit in casibus subscriptis.

[017] ITEM nulla erit si ille qui male fuit creditus mortuus fuit¹⁵ ante utlagationem.
[018] Item nulla si ille qui interfici debuit producatur vivus et sanus ante
[019] utlagationem, cum nulla subsit causa vera vel¹⁶ præsumptiva, secus¹⁷ tamen
[020] si post¹⁸ utlagationem. Item nulla si comitatus ad utlagationem processerit
[021] cum ille qui aliquando secutus fuerit moriatur, vel sequi noluerit vel non
[022] possit. Item nulla cum appellatus in uno comitatu se defenderit secundum
[023] legem terræ, et in alio comitatu ab alio appellatus qui sectam fecerit, fuerit
[024] utlagatus: quia qui¹⁹ in uno loco se defenderit de uno facto versus unum de
[025] pluribus appellantibus et sequentibus in diversis comitatibus, se defendit²⁰
[026] versus omnes de eodem facto. Si autem diversa fuerint facta et diversi appellantes,
[027] et in uno loco sive diversis se defenderit per legem terræ versus
[028] unum sive²¹ plures, et in aliis comitatibus fuerit utlagatus, nulla²² erit utlagaria,²³
[029] dum tamen cum restitutus fuerit respondeat aliis et se defendat per
[030] f.127b] legem terræ, et omnia sua retinebit. Et vice versa si in uno
[031] comitatu fuerit condemnatus, omnia sua amittet. Et eodem modo cum
[032] sciverit se esse²⁴ appellatum et interrogatum, ante utlagationem se reddiderit
[033] prisonæ domini regis, quia postquam se reddiderit prisonæ²⁵ non erit
[034] ulterius interrogandus. Item nulla erit ut videtur cum quis semel captus
[035] fuerit vel se gratis obtulerit cum appellatus fuerit, et de consensu regis et

Notes

7. Om., OB, MA, MB.

8. dici, OB, MA, MB.

9. utlagariam, OB, MA, MB, CE, CM, MG.

10. utlagari, MA, MB, CM.

11. sibi, OB, MA, MB, CE, CM.

13. Om., MA, MB.

14. clamari, CE.

12-13. Om., OB.

15. fuerit, LA, OB, MA, MB.

16. Om., OB, MA, MB, CE, CM.

17-18. si quis tamen post, MA, MB, CM; tamen post, OB.

19. Om., MA, MB.

20. defenderit, OC, MG, CM; defenderit contra, V.

21. vel, V, CM.

22-23. Om., MG, OC.

24. Om., OA, MG, MA.

25. prisonæ domini regis, V, OB, MA, MB, CM.