[001] to the same A. the grain of this year's harvest from the aforesaid escambium, and [002] also the hay, if it has been mowed and separated from the soil before the receipt of [003] these letters, otherwise let it remain to the same C. Witness etc. And note that [004] whoever is vouched to warranty, [if] when he warrants he has nothing from whence [005] to provide escambium, the woman, whether her dower is specified or unspecified, [006] will not lose her dower on that account, but after her death let it revert to the tenants, [007] unless they have previously been satisfied by escambium given by the heir. And note [008] that whenever dower is sought against a minor, either directly or indirectly, the [009] guardian must be summoned to appear and produce the heir, by this writ.1 But [010] what if the guardian has aliened, so that on the day he is summoned he is not in [011] seisin of the wardship and the land of the minor, but another to whom he has demised [012] the wardship? This will not prejudice him who has vouched the minor to warranty, [013] because his action is not against the guardian but the heir, no matter who holds [014] him; let the guardian always produce him. This is true whether there is one heir or [015] several, or [if] one of the several heirs is under age. The form of the writ for summoning [016] the guardian: The king to the sheriff, greeting.
In a claim of dower age is sometimes awaited for a special reason.
[018] The age of a minor is sometimes awaited in a claim of dower, in special cases,2[as [019] below [in the portion] on exceptions.]3 The reason why a woman recovers specified [020] dower no matter into whose hand it has come may be this: because when a specific [021] dower is constituted the woman at once begins to have right and dominium.4 [022] Thus she will recover no matter to whom it has come. For the husband gives and [023] constitutes the dower; the heir merely assigns it. But if dower in a third part is [024] constituted, the woman does not at once begin to have right because of the uncertainty, [025] for she does not know which third part she is to have until it is assigned her, [026] and it is only that part which falls to her by chance. Therefore she does not begin to [027] have right in the third part at the time the dower is constituted, and thus in one case [028] she will recover the land claimed and in the other only escambium.5 If a woman [029] recovers dower against a warrantor who has warranted, who has nothing in the [030] county whence he can warrant but has in another county, then let an extent be [031] made of the land he lost, as was said above. If the warrantor is resident within some [032] liberty and the tenant who lost complains that he has not had escambium, let this [033] writ then issue to the bishop or earl whose liberty it is.
When a woman has recovered her seisin (whether of a specified or an unspecified dower) against a warrantor who has no ...