Bracton: Thorne Edition: Latin. Volume 4, Page 313

Harvard Law School Library

Bracton Online -- Latin

Volume 4, Page 313

Next

Go to Volume: Page:

[001] ætate de facto suo et iniuria¹⁹ sua propria tam in causa criminali quam
[002] civili, dum tamen civiliter agatur: ut si minor disseisinam fecerit ad assisam
[003] novæ disseisinæ respondebit. Respondebit²⁰ etiam²¹ non obstante ætate
[004] mulieri dotem petenti propter favorem dotis. Fallit tamen in casuspeciali,²²
[005] scilicet ubi avus²³ alicuius minoris dotavit uxorem suam et ipsa mortuo
[006] viro suo dotem non petiit per longum tempus, <ut probatur de termino
[007] Sancti Michælis anno regis Henrici quinto decimo incipiente²⁴ sexto
[008] decimo²⁵ comitatu Essexiæ, de Alicia²⁶ quæ fuit uxor Lucæ Brokeheved.²⁷
[009] Ad idem facit in²⁸ rotulo²⁹ de termino Sancti Michælis anno regis Henrici
[010] sexto decimo incipiente septimo decimo comitatu Suffolciæ, de Iuliana
[011] quæ fuit uxor Alani de Giselham> scilicet decem,³⁰ viginti vel triginta
[012] annos³¹ in vita heredis viri sui, et mortuo herede illo ante assignatione
[013] dotis, herede suo infra ætatem relicto, si mulier tunc petere³² poterit³³
[014] ex causa dotis, talis heres ei non³⁴ respondebit ante ætatem suam, sed
[015] obstabit ei exceptio minoris ætatis usque ad ætatem heredis, et eo quod
[016] per tantum tempus tacuit, præsumi potuit³⁵ quod inter ipsam et antecessorem
[017] heredis intervenit pactum de non petendo, vel quod remisit huius-
[018] f.422b] modi.³⁶ Item respondebit infra ætatem aliquando si res tangat
[019] ipsum regem, quod³⁷ infra ætatem inquiri poterit, salvo iure minoris et
[020] salvo iure cuiuslibet, utrum antecessor heredis qui rem tenuerit obiit inde
[021] seisitus ut de feodo vel non, sicut de Willelmo Longespeye³⁸ comite Sarum³⁹
[022] et Ela⁴⁰ uxore eius quæ fuit infra ætatem, et ubi facta fuit inquisitio de
[023] castro Sarum⁴¹ coram Simone de Pateshilla et sociis suis,⁴² utrum castrum
[024] illud cum comitatu pertineret⁴³ ad regem Iohannem⁴⁴ vel ad prædictum
[025] Willelmum ratione Elæ uxoris eius,⁴⁵ et ubi rex Henricus postmodum
[026] retinuit per⁴⁶ prædictam inquisitionem. Item respondebit minor ad finem
[027] factum non obstante ætate si implacitetur. Si autem alius fuerit implacitatus
[028] et per finem factum minorem⁴⁷ vocaverit ad warantum, in placito
[029] warantiæ respondebit propter finem,⁴⁸ sed cum warantizaverit⁴⁹ petenti
[030] non respondebit in principali placito ante ætatem. Item infra ætatem

Notes

19. in i., OB, MA; in curia, OC, CE.

20. Om., OA, OC, MG, CE, CM, MA.

21. et, OA, OC, MG, CE.

22. spirituali, OC, MG, CE.

23. antecessor, OA, OC, MG, CE; amicus, MB.

24-25. Om., OA, MG.

26. Elicia, MC, LA.

27. Rokhaved., Roch., Brokehaved., MSS. var.

28-29. Om., OA, MG.

30-31. per xx annos vel xxx, OA, MG.

32-33. petat, OA, MG.

34. non ita, V, OA, MG.

35. poterit, V, OC, CE; om., CM.

36. et h., V, OC, CE.

37. quia, V; qui, OA, MG.

38. Lungespei(e), La(o)ngespey, Longisphy, MSS. var.

39. sic, OB, MA, MB; Sar (isbiriensi?), MC, LA, CM; mar., OC, CE; om., OA, MG.

40. (H)elena, V, OA, MG.

41. Sar., LA; Sarre, MB, OB.

42. eius, V, MG.

43. pertinuerit, OA, OC, MG, CE; pertineat, OB, MB; pertinet, MA, CM.

44. scilicet, V; om., OC, CE.

45. suæ, MC, LA.

46. propter, MG; om., OC, CE, MA.

47. Om., OA, MG.

48. f. factum, OA, OB, MB.

49. warantizavit, MA, MB, OC, CE.