[001] the plea of prohibition is concerned, withdraw against him sine die and he be in mercy [002] against them for his false claim.
We have spoken of a case where there was consent; now where it is against his will.
[004] We have explained how one is made subject to another jurisdiction by consent. Now [005] we must explain what happens if, against his will, he is drawn into plea before an [006] ecclesiastical judge in matters which belong to the crown and dignity of the king. [007] When one is drawn in this way before an ecclesiastical judge, who is unwilling to consider [008] whether the jurisdiction is his but usurps the king's jurisdiction to himself, both [009] offend, the judges who hold the plea and he who sues, [and thus], on the complaint of [010] him who is thus drawn before one not his proper judge, let a writ of the lord king issue [011] to the judges, forbidding them to proceed, and to him who sues, forbidding him to [012] sue, in this form. [Had they given judgment, they could not execute it, because the [013] sheriff would do nothing on their order.]
Writ of prohibition (if it is against the crown and dignity of the lord king) to judges forbidding them to hold a plea touching chattels unconnected with a testament or marriage.
[015] 1The king to such judges, greeting. We forbid you to hold the plea in court christian [016] between A. the demandant and B. the tenant concerning so much land with the appurtenances [017] (or touching the lay fee of the said B.) in such a vill (or concerning [018] debts and chattels unconnected with a testament or marriage) as to which the aforesaid [019] B. complains that the aforesaid A. wrongfully draws him into plea before you, [020] because pleas touching lay fee (or touching debts and chattels unconnected with a [021] testament or marriage) belong to our crown and dignity. This form of prohibition is [022] applicable when it is addressed to judges who have ordinary jurisdiction. If it is [023] delegated jurisdiction, as where they have been delegated by the lord pope or other [024] ordinary, then thus:
To judges, forbidding them to hold
[a plea] touching lay fee. [026] The king to such judges, greeting. We forbid you to hold the plea in court christian [027] concerning the lay fee of A. in such a vill (or concerning debts and chattels etc.) as [028] to which the same A. complains that B. of N. draws him into plea before you in court [029] christian by authority of letters of the lord pope, [because pleas touching lay fee] etc. [030] (as above). The same form may be used with respect to the advowsons of churches [031] and other pleas which belong to the crown and dignity of the lord king. Then thus: [032] [We forbid you] to hold the plea in court christian touching the advowson of the [033] church of such a place, as to which such a one complains etc. (as above)
Notes
1. Glanvill, xii, 21; Flahiff in Mediaeval Studies, vi, 277