[001] there the summoners and this writ. Witness etc. On which day C. may well essoin [002] himself if he wishes; if he neither comes nor essoins himself, let the land be taken into [003] the hand of the lord king at once by the little cape, and let him be summoned to be [004] present to hear his judgment.1 Whether he then appears or not, A. will recover her [005] dower without any further delay, because the tenant can advance no further exception [006] by which judgment may be delayed, for nothing follows except judgment, [007] whether it finds for the demandant or the tenant, as is proved [in the roll] of [008] Michaelmas term in the fifteenth and the beginning of the sixteenth years of king [009] Henry in the county of Southampton, [the case] of a certain Alditha.2 If the inquest [010] finds for the woman, let seisin be given her by this writ.
Writ for giving seisin to the woman when the inquest has found for her.
[012] The king to the sheriff, greeting. Know that A. who was the wife of B. in our court [013] before our justices etc. by judgment of our same court has recovered her seisin [014] against C. of so much land with the appurtenances in such a vill as her dower. [015] Therefore we order you that without delay you cause the same A. to have full seisin [016] of the aforesaid land with the appurtenances in the name of dower. Witness etc. [017] If husband and wife ought to be named, the husband to whom she has since been [018] married, then thus: Know that A. of N. and B. his wife etc. (as above) of so much [019] land with the appurtenances in such a vill as the dower of the same B. Therefore [020] we order you to cause the same A. and B. to have full seisin of the aforesaid land with [021] the appurtenances in the name of the dower of the said B. 3If the [tenant] summoned [022] neither comes on his day nor essoins himself, let the land then be taken into [023] the hand of the lord king by default by the little cape, and let him be summoned to [024] be present on another day to hear his judgment, as above.4 If he does not come on [025] that day the woman will recover her seisin by default, and let seisin be given her by [026] this writ.
If the person summoned neither comes nor essoins himself.
[028] The king to the sheriff, greeting. Know that A. who was the wife of B. in our court [029] etc. recovered her seisin of so much land with the appurtenances in N. as her dower [030] against C. of N. by the default of the same C. Therefore we order you to cause the [031] same A. etc. (as above). If her dower has been acknowledged to her without plea, [032] by leave [of the justices], then thus, Know that when A. in our court etc. claimed [033] against C. so much land with the appurtenances in N. as her dower the same C. came [034] into our same court and acknowledged and granted to the same A. the whole of the [035] aforesaid land with the appurtenances as the dower of the same A. Therefore we [036] order you etc. (as above).
If
[the marriage] has been proved in court christian and when the woman is returning to the court [the tenant] dies.